ÝNSAN YASASI
Thiego de Mello oturmuþ bir insan yasasý kaleme almýþ; Ülkü Tamer de duru bir Türkçe ile bunu dilimize kazandýrmýþ.
Ýnsanýn yerleþik düzene geçtiði andan bu yana bu yasalara her zaman gereksinimi oldu. Son yýllarda bu gereksinim daha da arttý.
Birlikte okuyalým:
“Madde I
Bu yasaya göre önemli olan gerçektir bundan böyle önemli olan yaþamdýr
el ele verip gerçek yaþam için çalýþýlacaktýr.
Madde II
Bu yasaya göre, iþ günlerinin bulutlu Salýlarýn bile bir Pazar olmaya haklarý vardýr.
Madde III
Bu yasaya göre günebakanlar olacaktýr her pencerede, günebakanlara da tanýnmýþtýr gölgede açma hakký;
pencereler bütün gün açýk tutulacaktýr umudun boy attýðý yeþilliðe.
Madde IV
Bu yasaya göre insan, insana kuþku duymayacaktýr. Ýnsan insana güvenecektir artýk
rüzgâra güvenen aðaçlar gibi, havaya güvenen rüzgâr gibi, göðün mavi tarlasýna güvenen hava gibi.
PARAGRAF I
Ýnsan, insana güvenecektir çocuða güvenen çocuk gibi.
Madde V
Bu yasaya göre, kurtulmuþtur insanlar yalanlarýn boyunduruðundan.
Kimse kuþanmak zorunda deðildir artýk sessizliðin zýrhýný, sözcüklerin silahýný.
Sofradaki insana tatlýdan önce gerçek verilecektir.
Madde VI
Bu yasaya göre gerçekleþecektir peygamberin düþü: kurt, kuzuyla otlayacaktýr ne tad alýrlarsa yediklerinden ayný tadý alacaklardýr yine.
Madde VII
Bu yasaya göre doðruluk ve aydýnlýk hüküm sürecek ve insanlarýn içinde dalgalanan cömert bir bayrak olacaktýr mutluluk.
Madde VIII
Bu yasaya göre, en büyük acý bitkide çiçek mucizesi yaratan þeyin su olduðunu bilip de sevgi verememek olmuþtur ve olacaktýr sevgi arayan kimseye
Madde IX
Bu yasaya göre alýn teri taþýyacaktýr ekmek. Ama her þeyin üstünde, her þeyden önce sevginin ýlýk tadýný taþýyacaktýr.
Madde X
Bu yasaya göre, herkes ne zaman dilerse giyebilecektir bayram giysilerini.
Madde XI
Bu yasaya göre seven hayvandýr insan güzeldir, seher yýldýzýndan bile güzeldir.
Madde XII
Bu yasaya göre buyruk yoktur artýk, yasak yoktur. Her þeye izin verilmiþtir, gergedanlarla bile oynayabilir insan ve ikindi üstü yürüyüþ yapabilir elinde kocaman bir begonyayla.
PARAGRAF I
Bir tek þey yasaklanmýþtýr:
sevip de sevgi duyamamak
Madde XIII
Bu yasaya göre, artýk satýn alamayacaktýr kimse doðacak güneþleri. Korkunun sandýðýndan çýkarýlacak ve bir dostluk kýlýcý olacaktýr para, gelecek günleri kutlama hakkýný, þarký söyleme hakkýný savunacaktýr.
SON MADDE
Bu yasaya göre
yasaklanmýþtýr özgürlük sözcüðünü kullanmak,
aðzýn aldatýcý pisliðinden
ve sözcüklerden kaldýrýlacaktýr.
Bu yasanýn yürürlüðe girmesiyle birlikte
diri ve saydam bir þey olacaktýr özgürlük
ateþ gibi, ýrmak gibi,
bir buðday tanesi gibi,
ve insan yüreðine yerleþecektir.”
Thiego de Mello’nun “Ýnsan Yasasý”na uysa tüm insanlar; kuþkusuz yaþanasý bir dünya hayata geçer ve bundan insanlarla birlikte tüm canlýlarda nasibini alýr.
